Examples

• L'amendement est maintenu.
  التعـديـل لا يزال قـائمـاً
• Cet engagement reste d'actualité.
  وهذا التعهد لا يزال قائما.
• Notre engagement demeure.
  والتزامنا لا يزال قائماً في هذا الصدد.
• La vive préoccupation constatée plan international à propos du risque imminent de la prolifération est encore bien présente.
  والشاغل الدولي الملح المتعلق بخطر الانتشار الوشيك لا يزال قائماً.
• Nous ne savons pas combien de temps il nous reste.
  ليس لدينا علم حول الوقت الذي لا يزال قائما.
• Il subsistait cependant un sentiment de méfiance.
  بيد أن إحساسا بانعدام الثقة لا يزال قائما.
• Nous le détenons ici pour une raison, et cette raison est toujours valable.
  هو لدينا لسبب و هذا السبب لا يزال قائماً
• - Ah, très bien... Comme M.
  (حسناً، بما أن تعاقدنا مع السيد (بروكس ،لا يزال قائماً
• Je rêve d'un loup qui s'acharne contre une femme.
  ..بوجود ذئب الذي لا يزال قائما ينهش لحم امرأة
• Mon offre tient toujours de partir à l'Est avec moi.
  العرض الذي تقدمت به لا يزال قائما لبناء الشرق معي